Última revisión: [23/04/2023]

Por favor, lea atentamente lo siguiente. Este es un acuerdo legalmente vinculante entre usted COMO USUARIO FINAL (COMO SE DEFINE A CONTINUACIÓN) (" USUARIO FINAL " o " Usted ") y VESPYR Brands, Inc. (“ VESPYR ” o “ NOSOTROS ”). Este acuerdo de Términos de USO del sitio web, junto con todas las enmiendas, y Colectivamente con todas las reglas y políticas de VESPYR, incluida la Política de privacidad de VESPYR, constituyen el " Acuerdo " entre usted y VESPYR CON RESPECTO A SU ACCESO Y USO DE NUESTRO(S) SITIO(S) WEB (COLECTIVAMENTE , EL “ SITIO WEB ”). Al acceder o utilizar el sitio web, significa que ha leído el Acuerdo y que comprende y acepta estar sujeto al Acuerdo.

ESTE ACUERDO CUBRE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL SITIO WEB. EL ACUERDO INCLUYE INFORMACIÓN SOBRE CAMBIOS FUTUROS AL ACUERDO, LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD, INFORMACIÓN DE PRIVACIDAD, UNA RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS Y UNA RESOLUCIÓN DE DISPUTAS MEDIANTE ARBITRAJE EN LUGAR DE EN UN TRIBUNAL.

SI NO HA LEÍDO EL ACUERDO, NO ENTIENDE NI ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR EL ACUERDO, O NO PUEDE CONSENTIR ESTAR OBLIGADO POR EL ACUERDO (P. Ej., SI NO TIENE LA EDAD SUFICIENTE PARA CELEBRAR UN CONTRATO LEGAL VINCULANTE), NO USE NUESTRO SITIO WEB.

1. Alcance y Aceptación

Cualquiera que acceda o use nuestro sitio web, ya sea solo de visita o en relación con la compra de un producto nuestro, es un " usuario final ". El Acuerdo establece sus derechos y obligaciones como Usuario final con respecto a su acceso y uso del Sitio web y el uso de toda la información o datos de cualquier tipo que surjan del acceso o uso del Sitio web, incluidos, sin limitación, cualquier texto, gráficos, imágenes, obras de arte, grabaciones de sonido, audio, video y software.

Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de cambiar este Acuerdo (incluida la Política de privacidad) de vez en cuando, sin previo aviso. Usted es responsable de revisar el Acuerdo periódicamente. Su acceso a cualquier parte del sitio web se considera como su aceptación de este Acuerdo y cualquier cambio al mismo.

Si está accediendo o utilizando cualquier parte del sitio web en nombre de cualquier empresa, organización u otra entidad de cualquier tipo, declara y garantiza que está autorizado (a) para aceptar estos términos en su nombre y (b) para vincular dicha empresa, organización o entidad al Acuerdo.

2. Política de privacidad

Consulte nuestra Política de privacidad para obtener una descripción detallada de cómo recopilamos, usamos y divulgamos información sobre nuestros Usuarios finales.

3. Descripción del sitio web, la tienda y los productos

Este sitio web incluye información sobre productos sin receta ofrecidos bajo las diversas marcas de VESPYR. Los usuarios finales pueden obtener información sobre estos productos e interactuar con nuestros representantes de servicio al cliente con respecto a cualquier pregunta.

El sitio web también incluye una tienda en la que los usuarios finales pueden comprar estos productos. Nuestra tienda está alojada en Shopify Inc., que nos proporciona la plataforma de comercio electrónico en línea que nos permite venderte nuestros productos.

Los precios de nuestros productos están sujetos a cambios sin previo aviso. Ciertos productos pueden estar disponibles exclusivamente en línea a través del sitio web. Estos productos pueden tener cantidades limitadas y están sujetos a devolución o cambio solo de acuerdo con nuestra Política de devolución. Para ver nuestra Política de devoluciones, visite www.balneol.com/pages/return-policy .

Nos reservamos el derecho, pero no estamos obligados, a limitar las ventas de nuestros productos a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción. Podemos ejercer este derecho caso por caso. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades de cualquier producto que ofrecemos. Todas las descripciones de los productos o los precios de los productos están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso, a nuestro exclusivo criterio. Nos reservamos el derecho de descontinuar cualquier producto en cualquier momento. Cualquier oferta de cualquier producto o servicio realizado en este sitio web es nula donde esté prohibido.

Nos reservamos el derecho de rechazar cualquier pedido que realice con nosotros. Podemos, a nuestro exclusivo criterio, limitar o cancelar las cantidades compradas por persona, por hogar o por pedido. Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados por o bajo la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta de crédito y/o pedidos que utilizan la misma dirección de facturación y/o envío. En el caso de que hagamos un cambio o cancelemos un pedido, podemos intentar notificarlo poniéndonos en contacto con el correo electrónico y/o la dirección de facturación/número de teléfono proporcionado en el momento en que se realizó el pedido. Nos reservamos el derecho de limitar o prohibir pedidos que, a nuestro exclusivo criterio, parezcan realizados por comerciantes, revendedores o distribuidores.

Usted acepta proporcionar información de compra y cuenta actual, completa y precisa para todas las compras realizadas en nuestra tienda. Usted acepta actualizar de inmediato su cuenta y otra información, incluida su dirección de correo electrónico y números de tarjeta de crédito y fechas de vencimiento, para que podamos completar sus transacciones y comunicarnos con usted según sea necesario.

4. Operación del sitio web

Las características específicas y la funcionalidad del sitio web son dinámicas y pueden cambiar de vez en cuando. Nos reservamos total discreción con respecto al funcionamiento del sitio web. También nos reservamos el derecho de retirar, suspender o descontinuar cualquier funcionalidad o característica del sitio web en cualquier momento.

5. Inexactitudes

Hacemos grandes esfuerzos para proporcionar información precisa en el sitio web, incluidas descripciones e imágenes precisas de los productos que se ofrecen en nuestra tienda en línea. Sin embargo, renunciamos, y usted nos libera de cualquier responsabilidad con respecto a errores, inexactitudes y omisiones del sitio web. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión y de cambiar o actualizar la información en cualquier momento sin previo aviso. El material de este sitio web se proporciona solo como información general y no debe confiarse en él ni utilizarse como la única base para tomar decisiones sin consultar fuentes de información primarias, más precisas, más completas o más oportunas, cuando estén disponibles. VESPYR no ofrece garantía alguna en cuanto a la integridad, puntualidad, corrección o exactitud de los materiales o datos disponibles a través del sitio web. Si cree que alguna parte del sitio web incluye un error o inexactitud, notifíquenoslo.

6. Uso permitido

Ciertos materiales de VESPYR proporcionados a través del sitio web están protegidos por las leyes de propiedad intelectual, incluidas, entre otras, las leyes de derechos de autor de EE. UU. Usted reconoce y acepta expresamente que el contenido accesible a través del sitio web que no está designado expresamente como proporcionado por otro usuario final es propiedad de VESPYR y sus proveedores de contenido, y VESPYR y sus proveedores de contenido conservan todos los derechos, títulos e intereses en el contenido.

Sujeto a los términos de este Acuerdo, se le otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva, no sublicenciable, no asignable, no transferible y revocable para acceder y usar el sitio web y los materiales relacionados únicamente para su propio beneficio. uso comercial. Salvo disposición expresa, todos los derechos están reservados. Nada de lo contenido en este Acuerdo o en el sitio web se interpretará como una concesión por implicación, exclusión o de otro modo de cualquier licencia o derecho bajo cualquier patente o marca comercial de VESPYR o de un tercero.

Salvo que esté expresamente permitido por el Acuerdo, en relación con el uso del sitio web, usted no puede:

(a) alterar o modificar el sitio web, o hacer cualquier reproducción, adaptación, distribución, ejecución o visualización electrónica del sitio web, o cualquier parte del mismo, excepto en la medida requerida para el propósito limitado de revisar material en el sitio web; o

(b) vender, alquilar, arrendar, transferir, distribuir, transmitir, exhibir, proporcionar o ceder a terceros cualquier derecho sobre el sitio web o los materiales relacionados; o

(c) eliminar o modificar cualquier aviso o etiqueta de propiedad en el sitio web, o materiales relacionados, incluidos los avisos de atribución de autor y derechos de autor, o usar cualquiera de nuestras marcas comerciales como metaetiquetas en cualquier otro sitio web; o

(d) usar el sitio web para cualquier propósito no autorizado o ilegal; o

(e) copiar, modificar, borrar o dañar cualquier información contenida en los servidores informáticos utilizados o controlados por VESPYR o cualquier tercero; o

(f) usar el sitio web para violar cualquier derecho legal de un tercero, incluido cualquier derecho de publicidad o privacidad, derechos de autor u otro derecho de propiedad intelectual, o para tomar cualquier acción que sea acosadora, calumniosa, difamatoria, abusiva, tortuosa, amenazante, dañino, o de otra manera objetable; o

(g) acceder o utilizar áreas protegidas por contraseña, seguras o no públicas del sitio web, o acceder a datos en el sitio web que no están destinados a usted, excepto que VESPYR lo autorice específicamente; o

(h) suplantar o tergiversar su afiliación con cualquier persona o entidad o proporcionarnos información falsa o engañosa; o

(i) usar cualquier medio automatizado para acceder o usar el sitio web, incluidos scripts, bots, raspadores, mineros de datos o software similar, o mostrar el sitio web, o partes del mismo, en cosas (por ejemplo, marcos, raspado, etc.), sin nuestro permiso expreso por escrito; o

(j) intentar o realmente interrumpir, dañar o interferir con el sitio web, o cualquier información, datos o materiales publicados y/o mostrados por VESPYR; o

(k) intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad del sitio web o violar cualquier medida de seguridad o autenticación implementada, independientemente de sus motivos o intención; o

(l) intentar interferir o interrumpir el acceso o el uso del sitio web por parte de cualquier usuario, procesador, host o red, incluido, entre otros, mediante el envío de un virus, gusano, caballo de Troya u otro código malicioso; o

(m) publicar cualquier contenido en el sitio web que: (i) incluya cualquier contenido profano, obsceno, difamatorio, discriminatorio, amenazante, acosador o violento; (ii) represente o sugiera desnudez o actos sexuales; (iii) promueva el odio, incluso contra miembros de un grupo protegido por la ley federal, estatal o local (como, por ejemplo, un grupo definido por raza, género u origen nacional); (iv) es objetivamente impactante o repugnante; (v) represente o sugiera una actividad ilegal que ocurre actualmente, incluyendo, por ejemplo, el uso de drogas ilícitas o el consumo de alcohol por menores de edad; (vi) incluye contenido patentado sin licencia de un tercero, incluido, por ejemplo, contenido de terceros protegido por derechos de autor o marca registrada para el cual no tiene una licencia; (vii) incumple cualquier deber de confidencialidad que pueda tener con un tercero (por ejemplo, divulga información privada sobre un tercero sin consentimiento); o (viii) es contrario al Acuerdo, incluidas las reglas y políticas de VESPYR.

7. Propiedades de terceros a las que se hace referencia en el sitio web

Nuestro sitio web puede hacer referencia a lugares físicos, sitios geográficos, sitios web en Internet y/o productos o servicios que no están bajo el control o mantenimiento de VESPYR (" Propiedades de terceros "). Dichas Propiedades de terceros incluyen herramientas opcionales de terceros que podemos poner a su disposición para acceder y utilizar. A menos que se indique expresamente lo contrario, dichas referencias no constituyen una afiliación con VESPYR ni un respaldo por parte de dichas Propiedades de terceros. Usted reconoce que VESPYR proporciona referencias a dichas Propiedades de terceros únicamente para su conveniencia, y acepta que VESPYR no es responsable de ninguna lesión, daño o experiencia negativa que pueda encontrar al acceder, visitar o utilizando dichas Propiedades de Terceros. VESPYR no respalda ni hace ninguna representación sobre las Propiedades de terceros. Dichas Propiedades de terceros pueden estar sujetas a términos y condiciones adicionales requeridos por los proveedores de dichas Propiedades de terceros. Debe asegurarse de estar familiarizado y aprobar los términos y condiciones en los que los proveedores pertinentes proporcionan dichas Propiedades de terceros. Si accede, visita o utiliza cualquiera de las Propiedades de terceros a las que se hace referencia en nuestro sitio web, lo hace bajo su propio riesgo.

8. Transmisiones y Disponibilidad del Sitio Web

Usted comprende que su contenido (sin incluir la información de la tarjeta de crédito) puede transferirse sin cifrar e involucrar (a) transmisiones a través de varias redes; y (b) cambios para cumplir y adaptarse a los requisitos técnicos de conexión de redes o dispositivos. La información de la tarjeta de crédito siempre se cifra durante la transferencia a través de las redes.

No es posible operar nuestro sitio web con un tiempo de actividad 100% garantizado. VESPYR hará todos los esfuerzos razonables para mantener nuestro sitio web operativo. Sin embargo, ciertas dificultades técnicas, el mantenimiento y las actualizaciones de rutina del sitio y otros eventos pueden, de vez en cuando, provocar interrupciones o interrupciones de nuestro sitio web. Usted acepta que VESPYR no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por ninguna consecuencia directa o indirecta de cualquier modificación, suspensión, interrupción o interrupción de nuestro sitio web.

9. Comunicaciones

Usted acepta que si nos proporciona su dirección de correo electrónico, podemos enviarle correos electrónicos relacionados con nuestros productos y servicios. Puede optar por no recibir correos electrónicos promocionales siguiendo las instrucciones para darse de baja en un correo electrónico promocional.

Usted acepta que si nos proporciona su número de teléfono móvil y el consentimiento de suscripción adecuado, podemos enviarle mensajes de texto de marketing u otros mensajes de texto promocionales. Los mensajes de VESPYR pueden incluir, entre otros: comunicaciones operativas relacionadas con su cuenta o el uso del sitio web, actualizaciones sobre funciones nuevas y existentes en el sitio web, comunicaciones sobre promociones realizadas por nosotros o nuestros socios externos y noticias sobre VESPYR. y desarrollos de la industria. Los cargos de mensajería de texto estándar aplicados por su operador de telefonía móvil se aplicarán a los mensajes de texto que enviemos. Su acuerdo para recibir textos promocionales no es una condición de ninguna compra o servicio ofrecido por VESPYR. Si cambia o desactiva el número de teléfono que nos proporciona, debe actualizar la información de su cuenta para ayudar a evitar que nos comuniquemos inadvertidamente con cualquier persona que adquiera su número anterior. Usted acepta que los sistemas de marcación telefónica automática pueden generar mensajes de texto, llamadas o mensajes pregrabados.

Puede optar por no recibir mensajes de texto de nosotros en cualquier momento respondiendo STOP a cualquier mensaje de texto de nosotros. Si opta por no recibir todos nuestros mensajes de texto, no podrá usar ciertos servicios sin aceptar recibir mensajes de texto operativos. Puede continuar recibiendo mensajes de texto durante un período breve mientras procesamos su solicitud, y también puede recibir mensajes de texto que confirmen la recepción de su solicitud de exclusión.

10. Descargos de responsabilidad

EL SITIO WEB SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". SALVO QUE SE PROPORCIONE EXPRESAMENTE, VESPYR NO HACE, Y POR ESTE MEDIO NIEGA, NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS, IMPLÍCITAS Y LEGALES, CON RESPECTO A (A) EL SITIO WEB; Y (B) CUALQUIER PRODUCTO Y SERVICIO OFRECIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB, INCLUYENDO (SIN LIMITACIONES) GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TÍTULO, NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS Y CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA POR EL CURSO DE NEGOCIACIÓN O COSTUMBRE DE COMERCIO.

VESPYR NO REPRESENTA NI GARANTIZA QUE CUALQUIER MATERIAL O CONTENIDO MOSTRADO U OFRECIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB SEA EXACTO, COMPLETO, APROPIADO, CONFIABLE U OPORTUNO. VESPYR TAMPOCO HACE DECLARACIONES NI GARANTIZA QUE EL SITIO WEB CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS, O QUE SU ACCESO Y USO DEL SITIO WEB SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES, LIBRE DE VIRUS, CÓDIGO MALICIOSO U OTROS COMPONENTES DAÑINOS, O QUE DE OTRO MODO SERÁ SEGURO . ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS. EN CONSECUENCIA, ALGUNAS DE LAS EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO SER APLICABLES A USTED.

11. Limitación de responsabilidad y liberación

En la medida máxima permitida por la ley aplicable y sin perjuicio de cualquier otra disposición de este Acuerdo, en ningún caso VESPYR o cualquiera de sus afiliados o proveedores (incluido cualquiera de sus socios, funcionarios, empleados, agentes, contratistas, sucesores o cesionarios ) será responsable ante usted (incluido cualquiera de sus socios, funcionarios, empleados, agentes, contratistas, sucesores o cesionarios) por cualquier daño DIRECTO, indirecto, especial, incidental, ejemplar, punitivo o consecuente, ya sea que surja de un contrato, equidad, conducta intencionada, agravio u otro (incluido el incumplimiento de la garantía, la negligencia y la responsabilidad objetiva por agravio), NI POR CUALQUIER daño que surja de la demora, pérdida de buena voluntad, pérdida o daño de datos, interrupción en el uso o disponibilidad de datos, pérdida del uso de dinero o uso de productos, pérdida de ganancias, ingresos o ahorros (reales o anticipados), u otra pérdida económica que surja de o esté relacionada con la existencia, el acceso, el uso o la incapacidad de usar el sitio web o en relación con cualquier materiales, información, calificación o recomendaciones en el sitio web, incluso si VESPYR o cualquiera de sus afiliados o proveedores han sido advertidos de la posibilidad de tales daños. Estas limitaciones se aplicarán a pesar del fracaso del propósito esencial de cualquier recurso limitado.

USTED RENUNCIA Y RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODOS LOS DERECHOS Y BENEFICIOS BAJO LA SECCIÓN 1542 DEL CÓDIGO CIVIL DEL ESTADO DE CALIFORNIA (O CUALQUIER LEY ANÁLOGA DE CUALQUIER OTRO ESTADO), QUE ESTABLECE LO SIGUIENTE: “UNA EXENCIÓN GENERAL NO SE EXTIENDE A LAS RECLAMACIONES DE QUE EL EL ACREEDOR O LA PARTE LIBERANTE NO SABEN O SOSPECHA QUE EXISTE A SU FAVOR AL MOMENTO DE EJECUTAR LA LIBERACIÓN Y QUE, DE SER CONOCIDO POR ÉL, HABRÍA AFECTADO MATERIALMENTE SU LIQUIDACIÓN CON EL DEUDOR O LA PARTE LIBERADA.”

A pesar de la limitación anterior de responsabilidad por daños y perjuicios, si un tribunal u otro tribunal de jurisdicción competente decide otorgarle una indemnización monetaria por cualquier reclamo o causa de acción que surja del mismo, el monto de los daños monetarios por tal reclamo o causa de acción será no exceda los cien dólares estadounidenses ($100).

12. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a VESPYR, sus matrices, subsidiarias y afiliadas, y sus respectivos directores, funcionarios, socios, empleados, agentes, contratistas, sucesores y cesionarios de y contra todos los reclamos, demandas, demandas. , daños, responsabilidades, pérdidas, costos o gastos (incluidos, entre otros, honorarios razonables y desembolsos de abogados y costos judiciales), juicios, acuerdos y sanciones de todo tipo que surjan o estén relacionados con cualquier violación de este acuerdo y cualquier actividad relacionada con su uso del sitio web O LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL SITIO WEB.

13. Terminación

Usted acepta que VESPYR puede, en la medida de lo posible, a su exclusivo criterio y sin previo aviso, cancelar su acceso o uso de cualquier parte de nuestro sitio web en cualquier momento y por cualquier motivo, con o sin causa. Las obligaciones y responsabilidades de las partes incurridas antes de la fecha de terminación sobrevivirán a la terminación de este Acuerdo para todos los efectos.

También acepta que cualquier violación del Acuerdo por su parte constituirá una práctica comercial ilegal e injusta que causará un daño irreparable a VESPYR por el cual los daños monetarios serían inadecuados. Usted da su consentimiento para que VESPYR'S obtenga cualquier medida cautelar o equitativa que VESPYR considere necesaria o apropiada en tales circunstancias, sin necesidad de una fianza. Estos recursos se suman a cualquier otro recurso que VESPYR pueda tener por ley o en equidad.

14. Quejas de infracción de propiedad intelectual

Si cree que un trabajo protegido por derechos de autor de EE. UU. que posee se ha publicado en el sitio web sin autorización, puede notificar a nuestro agente de derechos de autor y proporcionar la siguiente información:

(a) una firma física o electrónica de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor;

(b) identificación de la obra u obras protegidas por derechos de autor que se alega han sido infringidas;

(c) una descripción detallada del material que afirma que está infringiendo, junto con información suficiente para permitirnos localizarlo, incluida la URL u otra descripción de dónde aparece el material infractor;

(d) su nombre, dirección postal, número de teléfono y dirección de correo electrónico;

(e) una declaración suya de que cree de buena fe que el material protegido por derechos de autor identificado se está utilizando de una manera que no está autorizada por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y

(f) una declaración suya de que la información anterior es precisa y, bajo pena de perjurio, que está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor presuntamente infringidos.

Para notificar a VESPYR de una infracción de derechos de autor reclamada, comuníquese con:

MARCAS VESPYR, INC.

279 CARRETERA PRINCETON-HIGHTSTOWN

WINDSOR ESTE, NJ 08520 EE. UU.

ATENCIÓN: AMY FARRIS WOLFE, CONSEJERA GENERAL

CORREO ELECTRÓNICO: AFARRIS@AUROBINDOUSA.COM

15. Elección de la ley aplicable, acuerdo de arbitraje, renuncia a juicio con jurado, renuncia a demanda colectiva y selección de foro

(a) Elección de la ley . Este Acuerdo se rige por las leyes del Estado de Nueva Jersey, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflictos de leyes.

(b) Resolución de disputas previa al arbitraje . Siempre estamos interesados ​​en resolver disputas de manera amistosa y eficiente, y la mayoría de las inquietudes de los clientes se pueden resolver rápidamente y a satisfacción del cliente enviando un correo electrónico a atención al cliente. Si tales esfuerzos resultan infructuosos, una de las partes puede tratar de someter la disputa a arbitraje enviando a la otra parte, por correo certificado, una Notificación de disputa por escrito. El Aviso de disputa para nosotros debe enviarse a nuestra dirección identificada en este Acuerdo a continuación (" Dirección del aviso ").

(c) Acuerdo de arbitraje . A excepción de las disputas presentadas en un tribunal de reclamos menores, todas las disputas entre usted y VESPYR que surjan de, se relacionen o estén relacionadas con el sitio web se resolverán exclusivamente mediante arbitraje vinculante de conformidad con las reglas vigentes en ese momento de la Asociación Estadounidense de Arbitraje (" AAA ”) para el arbitraje de consumo. No hay juez ni jurado en el arbitraje. Los procedimientos de arbitraje son más simples y más limitados que las reglas aplicables en los tribunales y la revisión por un tribunal es limitada. USTED Y VESPYR ACEPTAN QUE DICHO ARBITRAJE SE REALIZARÁ DE FORMA INDIVIDUAL Y NO EN UNA ACCIÓN COLECTIVA, CONSOLIDADA O REPRESENTATIVA. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en este Acuerdo, si la renuncia a demanda colectiva en la oración anterior se considera inválida o inaplicable, sin embargo, ni usted ni nosotros tenemos derecho a arbitraje. Este acuerdo de arbitraje está sujeto a la Ley Federal de Arbitraje. El laudo del árbitro puede presentarse en cualquier tribunal de jurisdicción competente. Sin perjuicio de cualquier disposición en este Acuerdo que indique lo contrario, aceptamos que si VESPYR realiza algún cambio en el futuro a esta disposición de resolución de disputas, no se aplicará a ninguna reclamación individual de la que ya haya notificado a VESPYR. Puede encontrar información sobre AAA y cómo iniciar el arbitraje en www.adr.org o llamando al 800-778-7879.

(d) Confidencialidad . Todos los aspectos del procedimiento de arbitraje y cualquier fallo, decisión o laudo del árbitro serán estrictamente confidenciales en beneficio de todas las partes.

(e) Cambios futuros al Acuerdo de Arbitraje . Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en este Acuerdo, aceptamos que si realiza algún cambio futuro a este Acuerdo de arbitraje (que no sea un cambio en la Dirección de notificación) mientras usted es un Usuario final del sitio web, puede rechazar dicho cambio por enviándonos una notificación por escrito dentro de los treinta (30) días calendario posteriores al cambio en la Dirección de notificación. Al rechazar cualquier cambio futuro, acepta que arbitrará cualquier disputa entre nosotros de acuerdo con el lenguaje de este Acuerdo de arbitraje a partir de la fecha en que aceptó este Acuerdo por primera vez (o aceptó cualquier cambio posterior a este Acuerdo).

(f) Selección del foro . Si se determina que el procedimiento de arbitraje en esta Sección es inaplicable o no se aplica a una disputa determinada, las partes acuerdan que el procedimiento debe llevarse exclusivamente a un tribunal de jurisdicción competente en la materia con jurisdicción geográfica en East Windsor, Nueva Jersey.

16. Modificaciones

En cualquier momento ya la sola discreción de VESPYR, podemos agregar, eliminar o modificar el Acuerdo. Haremos todos los esfuerzos comercialmente razonables para publicar cualquier parte revisada del Acuerdo, por ejemplo, publicando la última versión de estos términos y condiciones en esta URL. Si considera inaceptable cualquier adición, eliminación o modificación del Acuerdo, deberá dejar de acceder y utilizar el sitio web. Todos los cambios al Acuerdo serán efectivos inmediatamente.

17. Acceso y uso donde esté prohibido

El acceso y el uso de nuestro sitio web no están autorizados en ninguna jurisdicción que no haga efectivas todas las disposiciones del Acuerdo, incluida, entre otras, esta disposición.

18. Operación del Sitio Web desde los Estados Unidos de América

Al acceder y utilizar el sitio web, usted reconoce y acepta que VESPYR controla y opera todas las partes del sitio web desde sus oficinas en los Estados Unidos de América y que el sitio web y la información contenida en el sitio web están destinados a los usuarios finales. ubicado en los Estados Unidos de América. Otros países pueden tener leyes, requisitos reglamentarios y prácticas médicas diferentes a las de los Estados Unidos de América. A menos que se indique expresamente lo contrario, VESPYR no garantiza que el sitio web o la información contenida en el sitio web sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares. A menos que se indique explícitamente lo contrario, todo el material y el contenido que se encuentra en el sitio web o al que se puede acceder a través de él está dirigido únicamente a personas, empresas u otras entidades ubicadas en los Estados Unidos de América. VESPYR se reserva el derecho de limitar, a su sola discreción, la provisión y cantidad de cualquier característica, producto o servicio a cualquier persona o área geográfica. Cualquier oferta de cualquier característica, producto o servicio realizado en oa través del sitio web es nula donde esté prohibido. Si accede o utiliza el sitio web desde fuera de los Estados Unidos de América, usted es totalmente responsable del cumplimiento de las leyes locales aplicables y otras leyes aplicables. No puede usar ninguna parte del sitio web en violación de las leyes y regulaciones de exportación aplicables.

Si accede al sitio web desde fuera de los Estados Unidos, reconoce y acepta que su información puede transferirse y mantenerse en computadoras y servidores ubicados fuera de su estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental donde las leyes de privacidad pueden no ser tan protectoras como las de su jurisdicción. Su consentimiento al Acuerdo seguido de su envío de dicha información representa su acuerdo con la transferencia de dicha información a los Estados Unidos y la recopilación, uso y divulgación de su información de acuerdo con la ley de los Estados Unidos y nuestra Política de privacidad.

19. Materiales no solicitados y concesión de licencia limitada por parte del usuario final

Al operar nuestro sitio web, VESPYR no solicita ni desea recibir ninguna información confidencial, secreta o patentada u otro material de usted a través del sitio web, nuestro correo electrónico y direcciones de correo electrónico, o de cualquier otra manera. Cualquier información o material presentado o enviado a VESPYR (incluidos, entre otros, comentarios, preguntas, comentarios, datos, sugerencias, ideas y similares) no se considerará confidencial ni secreto. Al enviar o enviar información u otro material a VESPYR, usted declara y garantiza que la información es original para usted y que ninguna otra parte tiene derechos sobre el material.

Al comunicarse con VESPYR, incluido el envío o el envío de contenido, usted otorga a VESPYR el derecho y la licencia libres de regalías, sin restricciones, mundiales, perpetuos, irrevocables, no exclusivos y totalmente sublicenciables para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados, distribuir, realizar y exhibir dicho contenido (en su totalidad o en parte), incluida cualquier información, sugerencia, idea, dibujo o concepto contenido en dicho contenido, en todo el mundo y/o para incorporarlo en otros trabajos en cualquier forma, medio o tecnología ahora conocida o desarrollada posteriormente. Dicha licencia incluye la incorporación del contenido, total o parcialmente, en una característica de VESPYR. Para evitar dudas, no tenemos ni estaremos obligados a mantener confidencialmente ningún contenido que proporcione, a pagar una compensación por el contenido que proporcione, o a responderle con respecto a o usar cualquier contenido que proporcione. Seguirá siendo responsable de la precisión, el cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad, la decencia o cualquier otro aspecto de dicho material enviado, incluido cualquier contenido o parte del mismo, u otra comunicación a VESPYR. También garantiza que renuncia a cualquier "derecho moral" sobre dicho contenido.

20. Varios

Si se determina que alguna parte del Acuerdo es inválida o inaplicable de conformidad con la ley aplicable, incluidas, entre otras, las exenciones de garantía y las limitaciones de responsabilidad establecidas anteriormente, entonces la disposición inválida o inaplicable se considerará reemplazada por una disposición válida y aplicable. que más se acerque a la intención de la disposición original y el resto del Acuerdo continuará en vigor.

Ninguna falla o demora en hacer cumplir cualquier disposición, ejercer cualquier opción o exigir el cumplimiento se interpretará como una renuncia a ese o cualquier otro derecho en relación con el Acuerdo.

Ninguna acción que surja de este Acuerdo o su acceso o uso de nuestro sitio web, independientemente de la forma o la base de la reclamación, puede ser presentada por usted más de un (1) año después de que haya surgido la causa de la acción (o si múltiples causas, a partir de la fecha en que surgió la primera de dichas causas) y por la presente renuncia a cualquier plazo de prescripción más largo que pueda permitir la ley.

Si VESPYR toma alguna acción legal contra usted como resultado de su violación del Acuerdo, VESPYR tendrá derecho a recuperar de usted, y usted acepta pagar, todos los honorarios y costos razonables de abogados de dicha acción, además de cualquier otro alivio otorgado a VESPYR. Usted acepta que VESPYR no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por la terminación de su acceso o uso de cualquiera de nuestros sitios web como resultado de cualquier violación del Acuerdo o por cualquier motivo.

No puede ceder, por ministerio de la ley o de otro modo, ningún derecho ni delegar ninguna obligación en virtud del Acuerdo a ningún tercero sin el consentimiento previo por escrito de VESPYR. Cualquier supuesta cesión que carezca de dicho consentimiento será nula desde su inicio. VESPYR puede ceder la totalidad o parte de sus derechos y/o delegar la totalidad o parte de sus obligaciones en virtud del Acuerdo a cualquier parte, en cualquier momento y a su exclusivo criterio, previa notificación de cesión mediante la publicación de dicha notificación en nuestro sitio web.

21. Información de contacto

Si tiene alguna pregunta sobre nuestro sitio web o este Acuerdo, contáctenos en balneol.com/pages/contact .

22. Política de Cancelación de Opciones de Compra

Política de cancelación
Es posible que se le ofrezcan algunos artículos en nuestra tienda como suscripción, pedido anticipado o prueba antes de comprar. Esta política de cancelación establece cómo puede cambiar o cancelar este tipo de compras.

Suscripciones
Cuando compre una suscripción, recibirá entregas repetidas. Estos se basan en la duración de la suscripción y la frecuencia que seleccione.
Sus detalles de pago se almacenarán de forma segura y se le cobrará por cada una de estas entregas, a menos que elija pagar por adelantado.
Algunas suscripciones pueden renovarse automáticamente al final de su duración. Si no desea renovar una suscripción, puede cancelarla.
Si desea cancelar o cambiar su suscripción, puede hacerlo en cualquier momento. Los correos electrónicos de confirmación de su pedido tienen enlaces a su pedido. Puede administrar su suscripción desde allí.
Consulte nuestra política de devoluciones para obtener más detalles sobre devoluciones y reembolsos.

pedidos anticipados
Cuando compra un pedido anticipado, está comprando un producto agotado o que pronto estará disponible que aún no está en el inventario. Es posible que no cobremos ningún pago o que realicemos un depósito parcial al finalizar la compra, almacenemos su método de pago y luego completemos y carguemos el pago total o restante en una fecha futura.
Puede cancelar un pedido anticipado parcialmente pagado que aún no se haya completado. Si el pedido se completó, no puede cancelar el pedido, pero puede solicitar un reembolso total o parcial. Consulte nuestra política de devoluciones para obtener más detalles sobre devoluciones y reembolsos.

Pruebe antes de comprar
Cuando compra una prueba antes de comprar un artículo, autorizamos su método de pago antes de completar el pedido. Tendrá una cierta cantidad de tiempo para decidir si desea conservar el artículo. Una vez transcurrido el plazo, si no ha devuelto el artículo, cargaremos el importe total en su método de pago.

23. Términos de servicio móvil

Última actualización: 3 de abril de 2023

El servicio de mensajes móviles de Balneol (el "Servicio") es operado por Balneol ("Balneol", "nosotros" o "nosotros"). Su uso del Servicio constituye su aceptación de estos términos y condiciones ("Términos móviles"). Podemos modificar o cancelar el Servicio o cualquiera de sus funciones sin previo aviso. En la medida permitida por la ley aplicable, también podemos modificar estos Términos móviles en cualquier momento y su uso continuado del Servicio después de la fecha de vigencia de dichos cambios constituirá su aceptación de dichos cambios.

Al aceptar el servicio de mensajes de texto/SMS de Balneol, acepta recibir mensajes de texto/SMS recurrentes de y en nombre de Balneol a través de su proveedor de servicios inalámbricos al número de teléfono móvil que proporcionó, incluso si su número de teléfono móvil está registrado en cualquier estado o federal. No Lista de llamadas. Los mensajes de texto pueden enviarse utilizando un sistema de marcación telefónica automática u otra tecnología. Los mensajes relacionados con el servicio pueden incluir actualizaciones, alertas e información (p. ej., actualizaciones de pedidos, alertas de cuenta, etc.). Los mensajes promocionales pueden incluir promociones, ofertas especiales y otras ofertas de marketing (p. ej., recordatorios del carrito).

Usted comprende que no tiene que registrarse en este programa para realizar compras, y su consentimiento no es una condición para ninguna compra con Balneol. Su participación en este programa es completamente voluntaria.

No cobramos por el Servicio, pero usted es responsable de todos los cargos y tarifas asociados con los mensajes de texto impuestos por su proveedor de servicios inalámbricos. La frecuencia de los mensajes varía. Se pueden aplicar tarifas por mensajes y datos. Verifique su plan móvil y comuníquese con su proveedor inalámbrico para obtener más detalles. Usted es el único responsable de todos los cargos relacionados con los mensajes de texto/SMS, incluidos los cargos de su proveedor inalámbrico.

Puede darse de baja del Servicio en cualquier momento. Envíe el comando de palabra clave única STOP al +18556417483 o haga clic en el enlace para cancelar la suscripción (donde esté disponible) en cualquier mensaje de texto para cancelar. Recibirá un mensaje de texto de confirmación de exclusión por única vez. No se enviarán más mensajes a su dispositivo móvil, a menos que usted lo haya iniciado. Si se ha suscrito a otros programas de mensajes móviles de Balneol y desea cancelar, excepto cuando la ley aplicable requiera lo contrario, deberá cancelar la suscripción por separado a esos programas siguiendo las instrucciones proporcionadas en sus respectivos términos móviles.

Para soporte o asistencia de servicio, envíe HELP al +18556417483 o envíe un correo electrónico a hello@balneol.com .

Podemos cambiar cualquier código corto o número de teléfono que usemos para operar el Servicio en cualquier momento y le notificaremos de estos cambios. Usted reconoce que es posible que no se reciban los mensajes, incluidas las solicitudes de STOP o HELP, que envíe a un código corto o número de teléfono que hayamos cambiado y no seremos responsables de cumplir con las solicitudes realizadas en dichos mensajes.

Los proveedores de servicios inalámbricos admitidos por el Servicio no son responsables de los mensajes retrasados ​​o no entregados. Usted acepta proporcionarnos un número de móvil válido. Si obtiene un nuevo número de teléfono móvil, deberá registrarse en el programa con su nuevo número.

En la medida permitida por la ley aplicable, usted acepta que no seremos responsables por la entrega fallida, retrasada o mal dirigida de cualquier información enviada a través del Servicio, cualquier error en dicha información y/o cualquier acción que pueda o no pueda tomar en confianza en la información o el Servicio.

Respetamos su derecho a la privacidad. Para ver cómo recopilamos y usamos su información personal, consulte nuestro Aviso de privacidad .